kotona – at home

Olen käynyt syksyn hitaanlaisesti, vaikka jos joskus tapahtuu, nyt tapahtuu.

* * * *

Ostimme talon. Kauniin, vanhan, rakastetun talon.

Olen ollut muutaman vuoden valmiina rakastamaan taloa ja talo tuli ja vei minut. Sen myi meille ystävällinen, auttavainen ja lämmin iäkäs pariskunta, joka talon oli rakentanut ja  rakastanut sitä – yli 50 vuotta.

Olemme asuneet talossa nyt kuukauden. Yhtään pettymystä se ei ole vielä meille tuottanut. Päivä päivältä pidän talosta enemmän. Olen tullut kotiin.

 

We bought an old beloved house and we moved in about a month ago. House is adorable, every day I love it more. I´m home.

 

 

 

 

 

 

 

Odottakaas, kun vielä ensi kerralla kerron, mitä alakerrassamme tapahtuu!

 

* * * * *

 

Sinisen kamarin klaffipöydän päällä näkyy jotain mielenkiintoista. Ensin Ladakuskin parinvuodentakainen pysti, Tytärlapsen ensimmäinen keramiikkatyö ja perheen uusin pysti, josta olen kovasti ylpeä.

 

 

3 Responses to “ kotona – at home ”

  1. Saila Says:

    Onnea uuden vanhan talon johdosta!

  2. Jaana Says:

    <3 Lämminhenkistä! Pystisi on todella merkityksellinen ja kaunis.

  3. JenniH Says:

    Paljon onnea uuteen kotiin! Vanhoissa taloissa on jotain erityistä, tiedän kokemuksesta mistä puhut. Se valloittava tunne on niin ihana, tietää tulleensa kotiin.

Vastaa