Archive for syyskuu 2016

dexter #2

perjantaina 23. syyskuuta 2016

Viime aikain lempineuleeni on ollut Isabel Kraemerin Dexter, jonka neuloin vuosi takaperin kesällä. Jotenkin se on vaan simppeli, helppo ja vähän tyylikäs.

Halusin tossa vähän aikaa sitten neuloa jotain ihanasta Handun Helmestä, kotimaisesta unelmanpehmeästä luomukaritsanvillasta, jota hyllyssäni on aika kasa. (Jostain syystä ihmiset ei ole keksineet, että tää lanka on ihan syypper!!). Heti tuli Dexter mieleen. Unelmainen, hattarainen, höttyräinen Dexter!

(Männäpäivänä sattui työhuoneelleni pahaa-aavistamaton ja vähän kaino toveri, joka joutui mallinhommiin. Siksi kuvat ovat jännästi rajattuja. Kuvissa neule on myös suoraan puikoilta puonnu, ei siis kasteltu, höyrytetty, viimeistelty).

 

Dexter of Ilu´s Single has been my favorite garment since summer 2015. I just love the simplicity and classical style. I had some organic baby sheep yarn, Handu’s Helmi, on my shelf. (I just happen to have it quite a lot, because customers have not understood how lovely yarn it is!). Now this is the Dexter number 2!

Yesterday she popped by in my workshop, and I made her to pose for me…

 

 

 

 

Koska en ole yhtään valkoinen ihminen, tämä menee vielä pataan. Veikkaan, että värjään sen tummankeltaiseksi, mutta näette sitten ens kerralla.

Because I´m not at all a white person, I think this will dive into my dyeing pot… maybe it will turn dark yellow, but you’ll see!

 

neuletapahtumia – knit occassions

lauantaina 10. syyskuuta 2016

Koko kesän on tapahtnut: ihania, erilaisia, virkistäviä, hupaisia, inspiroivia, kauniita, harmonisia ja repäiseviä käsityötapahtumia pitkin Suomennientä. Olen ollut mukana vaikka missä, tietenkin itse järjestämilläni (maailman parhailla) Pukkilan Puikkopäivillä, mutta myös Jyväskylän upeilla Knitfesteillä, Puikkomaisterin Neulebaarissa Helsingissä ja kaikenlaisissa pienemmpissä tapahtumissa. Ja tietenkin ilman kameraa.

Kun Lentävän Lapasen Pop Up Porvoon tunnelmallisella Paahtimolla kaksi viikkoa sitten ensimmäisen kerran ilmiintyi, lupasin itselleni kuvata kunnolla. Ja kuinkas kävikään: kamera jäi kotio. Tänään toinen kolmesta Pop Upista popuppailtiin ja kas! Muistin kameran. Ja hyvä edes näin, tänään hyvässä seurassa Lapas-Tainan ja Puikkomaisteris-Tiinan kanssa jututettiin neulehikasta kansaa. Tässä teille vähän herkkuja.

Finland is full of lovely summerish knitting happenings of all shapes. Today we were popupping in Porvoo, beautiful old town.

 

 

 

 

 

Vielä kerran popuppaillaan kahden viikon päästä. Porvoon lähimaastosta kaikki neulojat, kaivautukaa koloistanne!