Archive for joulukuu 2013

mainospipo? – ad hat?

tiistaina 31. joulukuuta 2013

Neljäs joululoman urakointineule, jippii!

Aloitin tämän joulukuun alussa, kun olin kiertelemässä Kainuuta ristiin rastiin ja lauloin ihmisille joka ilta. Yleensä tuommoinen homma on sen verran rasittavaa, että aivot olivat vapaa-aikoina pitkälti narikassa ja neuloin tätä ihan ilman suunnitelmaa. Lanka kylläkin on uusi lemmikkini, Rowanin Fine Tweed, jota tulette täällä kyllä näkemään jatkossakin. Mukana on myös perjantai-illan väri Tissington, tuo oranssi.

 

This is fourth of my UFO’s finished in this Christmas. I just started to knit without plan at tour in Kainuu. Yarn is Rowan Fine Tweed, my new favorite! Love the shades!

(This hat got immediately a name, Tampon hat. You can use your imagination….)

 

 

Pipo sai tietenkin heti nimen tamponipipo. Kukin käyttäköön mielikuvitustaan.

 

Vallan mahtavaa uudenvuodenjuhlintaa kaikille! Sen kunniaksi Handusta saa alennusta 10% koodilla happynewyear. Koko tämän loppuvuoden. (Ja tämä oli maksettu mainos).

Happy New Year eve everyone! To celebrate you get 10 percent off everyting in Handu, the rest of the year. Use coupon code happynewyear.

kolmas uunista ulos! – third out!

sunnuntaina 29. joulukuuta 2013

Raivokasta neulomista. Kolmas ulkona.

Seuraavaan menee sitten pari päivää, vaikka olisin kuinka raivokas. Siitä puuttuu enemmän.

Mutta tämä oli hihoja vailla, Tytärlapsen villis. Halusin tästä puolestaan aika istuvan, tytölle sopii tuollainen malli, harteikas ja pitkänhuiskea kun on. Lanka on Dropsin Lima, nimestään huolimatta oikein kiva peruslanka.

 

Kuvista ei oikein huomaa, mutta tein tuollaisen kainalosta kulmittain istutetun hihan, sille on varmaan oikeasti nimikin, mutta en vain tiedä sitä! Jos joku tietää, voin ottaa tiedon vastaan.

This is third of my Christamas tasks. This is quite basic pullover for Kid. This time I needed quite fit and firm garment to be used with dresses. And this suits her well, she´s tall and beautifully wide shouldered. Yarn is Drops Lima, not a bad basic sweater yarn.

 

painajainen – nightmare

lauantaina 28. joulukuuta 2013

Joulun valmiiksineulontaurakka jatkuu:

Mikä painajainen!

Koko perhe ottamassa kuvia yhden itäsuomalaisen rotuvalion rotukoivista.

Ensin itse peilin kautta, sitten Ladakuski huonolla menestyksellä: kuinka tuo mies saikin jalkani näyttämään mahtavilta kuvissa, aivan kerta kaikkiaan norsun löntystimiltä. (Ja mitä se kertoo tuosta miehestä ja sen naismausta?).

Kun tuommoiset raitaiset, paksut villapöksyt eivät alunperinkään ole mikään hoikentava asuste. Hmpfh. Lopuksi vielä Tytärlaps yritti – menestys oli parempi, mutta kuvassa näkyi myös kaikenlaista roinaa, sotkua ja systeemiä. Ja vielä Koppis työntymässä linssiluteena joka kuvaan. Apua!

Saatte siis nähdä kavalkadin karmeimpia otoksia, mutta josko tästä asia tulisi selväksi. Kyseessä ovat sitten vastapainoksi maailman ihanimmat housut ja aion käyttää näitä lopputalven joka jumalan päivä!

Pari talvea sitten ostin Sjödenin verkkokaupasta kashmirsekoitteiset raitatrikoot ja pidin niitä silloin niin paljon, että ihmiset ehkä ajattelivat ettei mulla muita housuja olekaan. Siksi aloitin nämä. Ja vasta nyt valmistuivat.

I have finished second Christmas-project. I mean I have started these leggings two winters ago and finished them now. Couple winters ago I also orded a pair of striped cashmere-wool mix leggings from Sjodens webshop and I simply loved them and used them every day. I was afraid people think I have no other pants… then I started these of Handmaiden Casbah, cashmere sock yarn.

But the nightmare part was the photoshooting. My legs are absolutely gorgeus, as you can see… hmpfh. And all persons in my family wanted to take part. Basically I tried to use mirror, but it did not work too well. Then he tried without sucees (huge thighs!). And then eight-year-old tried. Little better. And four-year-old all the time trying to get into a photo. Here you can see all tries.

 

 

Lanka on Handmaiden Casbahia, kashmirsekoitesukkalankaa, jonka laatuun olen ollut aika tyytyväinen näinkin pehmeäksi langaksi. Odotan tulevaa kuitenkin nypynpoistaja tanassa.

Kuvista…jaloista… noh, jalat… itäsuomalaiset rotusääret! Reisistä puhumattakaan!

jouluhommia – christmas things

perjantaina 27. joulukuuta 2013

Ennen joulua olin monta viikkoa töissä, siis mun oikeissa töissä, vapaapäivättä. Näin lapsiani aamulla, kun ne heräsivät töihin lähtiessäni ja illalla ehdin juuri nukkumaanmenohommiin. Vaikka kai se freelancerille on hyvä, että töitä on paiskittavaksi asti.

Sanoin koko ajan, että en halua lomalla tehdä mitään muuta kuin neuloa. Keskeneräsiä nimittäin on ollut useita, jo kesällä tai keväällä aloitettuja. Jopa viime talven peruja. Nyt ne on kaikki saatava loppuun!

Tuorein seisoja oli Koppikselle aloitettu keltainen lehtitakki. Siinä ideana oli neuloa takki, joka kasvaa lapsen mukana: riittävästi leveyttä ja riittävästi löpsähdysvaraa. Lanka on nimittäin Wollmeisen DK, eikä minulla ole siitä ja sen kestävyydestä (sic!) mitkään korkeat ennakko-odotukset. Lanka oli kuitenkin kiva neulottava ja lapsi tykkää. Ei nimittäin kutita tätä meidän perheen villahienohelmaa. Isosisarensa pitää vaikka pässinpökkimää, mutta Koppis on toista maata.

 

 

We have black Christmas here – no snow.

Before Christmas I was working weeks without a day off and all I wanted when the holidays started was knitting. I have had several knits waiting for time to be knitted! One of these is this Beetle’s leaf-gardigan of Wollmeise DK. I have no expectations this yarn to keep firm form. But that’s why I knitted quite wide body part, maybe this will grow while the kid does!

 

 

 

 

 

 

* * * * *

 

Neulomisen lisäksi toinenkin harrastukseni on joulun pimeydessä saanut aikaa ja videotykki on laulanut laatuleffan toisensa perään. Jotain iloa tästä huonosta säästäkin, ei ole mitään syytä pakottaa itseään tai lapsiaan ulkoilemaan räntäsateeseen! Onneksi on yöpuvut, tryffelit, neuleet, ystävät ja tämä maailman paras ryhmä täällä meidän sohvalla!

Hyvää hämäränhyssyä, ystävät!