Archive for maaliskuu 2012

kevätkeiju vai lumiprinsessa? – snow princess or spring fairy?

keskiviikkona 28. maaliskuuta 2012

Meillähän on tulossa nämä Juhlat.

Olen teettämässä itselleni unelmien juhlapukua enkä aio tyttäriänikään päästää juhlimaan arkivaatteissa. Molemmille tyttärille on tulossa hönkäyksenkeveät mekot. Toukokuussa varmaan on vielä viileä, joten tarpeeseen on joku pieni lämmitin. Siksi syntyi tämä.

We have The Celebration this spring. I will have a dress of my dreams and will not let my kids go wearing jeans. They both will have very light dresses, but it might be chilly in May in Helsinki. That´s why I have to knit a pair of these. The yarn is Ilu´s Special from Handu, undyed. Size is for her, 6 years and ab. 135 cm.

And She loves it!

Se on Tytärlapsen (6) kokoa (135 cm). Hihake, pikkubolero, mikäliehärpäke. Handun Ilun Erikoisesta, pikkuisen kimaltavasta merinosekoitteesta, värjäämättömänä. Tytärlaps on ihan onnessaan!

Harmi, että tuohon hihaan jäi vekkiä, kun näytin sille pihan pikkuisen höyryä. No, siitä se oikenee!

Ja nyt Koppikselle kans.